Postagem em destaque

A Paz

segunda-feira, 6 de abril de 2015

Lindo LAGO de amor




Início

Lindo Lago do Amor

Gonzaguinha
E bem que viu o bem-te-vi
A sabiá sabia já
A lua só olhou pro sol
A chuva abençoou
O vento diz “ele é feliz”
A águia quis saber
Por quê, por que, por qual será
O sapo entregou
Ele tomou um banho d’água fresca
No lindo lago do amor
Maravilhosamente clara água
No lindo LAGO do amor


Qual é a sua interpretação?








21 Comentários
nietz…sou grato por sua coragem.
eu sei…

Comment by paidaludy — 31 de dezembro de 2014
É uma letra falando da natureza bela, isenta das perturbações do homem. O bem-te-vi é o ator central onda o sabiá e o sapo, próximos, viram a sua felicidade solto na natureza. A águia que tudo vê, questiona. A lua e o sol apenas observam essa felicidade. A chuva da a sua contribuição e o vento anuncia. O lindo lago do amor é a natureza em explendor, intocada e amada por seus seres.

Comment by durval — 20 de dezembro de 2014
kijduwe

Comment by italo — 10 de dezembro de 2014
Essa música fala do tempo em que não faltava água em São Paulo, a Cantereira era um lindo lago do amor, pois se doava a cada habitante, saciando sua sede. Todo mundo sabia. E toda a natureza era feliz no entorno do lago. Maravilhosamente clara era a água.

Comment by Luiz — 3 de dezembro de 2014
Serpent…. e !meninos com….

Comment by Lauro — 2 de dezembro de 2014
…ela vai , te pedir , pra voce “rezar”. voce , amando , reza com paixao . e no momento exato , apce de sua intensao~ , com deus : cai a “chuva”.

Comment by nietz — 26 de novembro de 2014
…os adultos , ja renasceram (gado marcado) , em : maquina , dissimulacoes e silencio. “os garotos estao~ na fila”.

Comment by nietz — 26 de novembro de 2014
…paisagem da janela (beto guedes). elegia (carlos drummond). -fica declarada , que nossa maior dor , sempre foi , e sempre sera : nao~ podermos dar amor a quem amamos , pois e’ a agua quem da a planta , o milagre da flor. (este paragrafo , do estatuto escrito , por carlos heitor coni , refere-se a treta da chuva) always (blink 182). o que ves (tihuana). …e aquele osso de carre desenhado no mapa : “cristo”, tua mao~ sangra. por isto o mar e’ “vermelho”.

Comment by nietz — 26 de novembro de 2014
A águia cogitou sobre o porque do bem-te-vi esta sempre feliz, o sabiá por ser um pássaro de um gênero aviário mais próximo, foi informado pelo Bem-te-vi o porque. o sol a lua e a chuva descrevem a estabilidade e constância da felicidade. dia e noite, calor e chuva. ñ influenciavam a felicidade do Bem-te-vi, ”O sapo entregou” significa: que ele espalhou o segredo do porque o bem-te-vi gozava de tanta felicidade. E por fim: ” o lindo lago do amor” se refere Ao ponto de vista do Bem-te-vi. pois ao se banhar no lago sentia -se feliz, por esse motivo ele amava o lago e o achava lindo.

Comment by geder — 23 de novembro de 2014


Comment by lucio costa — 22 de novembro de 2014
nao nao

Comment by jorge — 28 de outubro de 2014
não amor

Comment by jorge — 28 de outubro de 2014
o bem-te-vi está feliz pq esta amando. sabia ja sabia(pode ser por n meios) a aguia quis saber o pq da felicidade,e o sapo abriu o jogo: esta amando, e pela felicidade, deve estar sendo amada. resumiria tudo em: felicidade encontrada no amor.
see ya

Comment by fybc — 4 de julho de 2014
concordo em parte com a interpretação de Marcos, mas a musica não fala que o bem-te-vi era feliz e sim ele viu o “sujeito” feliz, o sábia já sabia, a lua e o sol eram cumplicies desse sujeito, a chuva reconhecendo a felicidade e o por que dela abençoou, o vento dá sua posição sobre a verdadeira felicidade observando esse sujeito, e a aguia como sendo uma ave que vive em lugares distantes viu esse ‘ser feliz” e quis saber porque, questionando bastante talvez por querer essa felicidade, o sapo que vive tambem em lagos viu esse ser tomando banho no lago do amor.
A musica não fala que o bem ti vi era feliz, nem quem era o ser se era humano ou outro animal, o que mostra é que o amor traz felicidade e que os outros percebem e que outros tambem querem essa felicidade do amor pra si.

Comment by Moses Dias — 17 de julho de 2013
realmente e uma das musicas que não canso de ouvir, lamento muito a morte de Gonzaguinha, uma perda irreparável, um hino para os dotados de amor.

Comment by Ariovaldo Benetel — 26 de janeiro de 2013
Para se ter um amor tudo tem que esta em sintonia, e a musica fala dessa sintonia.

Comment by LENI — 21 de outubro de 2012
Perfeita a interpretação do Marcos Roberto! O Bem-te-vi é feliz pois é dotado de amor, que recebeu do lindo lago do amor. Há uma confabulação dos outros membros da natureza (sabiá, chuva, aguia, sapo, etc) sobre esta felicidade do bem-te-vi. Belíssima letra.

Comment by Raphael Pena — 4 de outubro de 2012
Meus amigos,

A mensagem que esta música traz é que a felicidade só é possível através do amor.
O bem-te-vi só era feliz porque tomou um banho nas águas claras do lindo lago do amor.
Os demais personagens da música deram seu parecer sobre o motivo que fazia o bem-te-vi ser feliz. Todos estavam questionando o motivo da felicidade dele, pois esta era visível a todos.

Vejam a ação de cada personagem:
A sabiá: já sabia que o bem-te-vi era feliz (a música não dá explicação sobre isso, mas talvez porque, sendo também um pássaro, deveria perceber a felicidade dele por conviver com ele).
A lua: Não sabia o motivo da felicidade do bem-te-vi. Só fez olhar pro sol, como quem diz: “E aí, sol? O que você acha? Por que esse bem-te-vi é feliz?”
A chuva: Só fez abençoar o bem-te-vi (quem sabe mandando água para manter o lago cheio), mas não sabia o motivo da felicidade dele.
O vento: Disse que o bem-te-vi era feliz (o pássaro voa ao vento e talvez o vento tinha conhecimento de como era o pássaro; percebia a felicidade que o bem-te-vi transparecia ao voar). Mas seu conhecimento sobre o bem-te-vi só ia até aí.
A águia: quis saber o que fazia o bem-te-vi ser feliz. “Por que será?” Ela, mesmo sendo uma ave, não sabia. Tem lógica a águia não saber nada sobre o bem-te-vi e a sabiá saber. A águia não convive com o bem-te-vi, pois voa muito mais alto. A sabiá sim. Esta convive com ele.
O sapo: Este era o que mais sabia, pois certamente vivia nas proximidades do lago. E logo abriu o jogo sobre o motivo da felicidade do bem-te-vi a todos os curiosos dizendo que ele havia tomado um banho de água fresca nas águas claras lago do amor. Era por isso que o bem-te-vi era feliz. O sapo sabia bem da causa da felicidade do bem-te-vi.

Essa música é uma obra de arte! Faz uns dois anos (julho de 2009) que entendi a letra desta forma. Até aqui é a interpretação que eu tenho como correta.
A felicidade depende totalmente do amor. Só podemos ser felizes se estivermos em
Então vamos mergulhar nas águas do amor e sermos fe


9 comentários:

  1. é uma metáfora falando do emblemático fim do regime militar no Brasil o o lindo lago do amor ´o Brasil - maravilhosamente clara a água - é a democracia, a águia são os militares que ja só começam a observar - a lua só olhou pro sol - é a rede globo que na época macumunava-se aos militares. A sabiá sabia já - é a justiça que sabia que era o fim do militarismo. e todos nós (o povo) tomamos banho no lindo lago do amor chamado BRASIL.

    ResponderExcluir
  2. Olá Jorge
    O Gonzaguinha morou em BH por último e sua viúva com quem teve uma filha disse em entrevista que ele adorava passear na orla da Lagoa da Pampulha. Como toda obra de arte, é possível interpretar de muitas maneiras. Neruda dizia que a poesia é livre para as metáforas. E a sua explicação tem tudo a ver também. Obrigada.

    ResponderExcluir
  3. No site, onde aparece "Comment by Raphael Pena — 4 de outubro de 2012" deveria aparecer Marcos Roberto, que foi o autor do comentário em 2011. Possivelmente, alguma modificação ou migração no site suprimiu a interpretação dele, além de cortar o final do comentário, certamente por limitações de caracteres neste site.

    Marcos Roberto - 2011
    Meus amigos,

    A mensagem que esta música traz é que a felicidade só é possível através do amor.
    O bem-te-vi só era feliz porque tomou um banho nas águas claras do lindo lago do amor.
    Os demais personagens da música deram seu parecer sobre o motivo que fazia o bem-te-vi ser feliz. Todos estavam questionando o motivo da felicidade dele, pois esta era visível a todos.

    Vejam a ação de cada personagem:
    A sabiá: já sabia que o bem-te-vi era feliz (a música não dá explicação sobre isso, mas talvez porque, sendo também um pássaro, deveria perceber a felicidade dele por conviver com ele).
    A lua: Não sabia o motivo da felicidade do bem-te-vi. Só fez olhar pro sol, como quem diz: “E aí, sol? O que você acha? Por que esse bem-te-vi é feliz?”
    A chuva: Só fez abençoar o bem-te-vi (quem sabe mandando água para manter o lago cheio), mas não sabia o motivo da felicidade dele.
    O vento: Disse que o bem-te-vi era feliz (o pássaro voa ao vento e talvez o vento tinha conhecimento de como era o pássaro; percebia a felicidade que o bem-te-vi transparecia ao voar). Mas seu conhecimento sobre o bem-te-vi só ia até aí.
    A águia: quis saber o que fazia o bem-te-vi ser feliz. “Por que será?” Ela, mesmo sendo uma ave, não sabia. Tem lógica a águia não saber nada sobre o bem-te-vi e a sabiá saber. A águia não convive com o bem-te-vi, pois voa muito mais alto. A sabiá sim. Esta convive com ele.
    O sapo: Este era o que mais sabia, pois certamente vivia nas proximidades do lago. E logo abriu o jogo sobre o motivo da felicidade do bem-te-vi a todos os curiosos dizendo que ele havia tomado um banho de água fresca nas águas claras do lindo lago do amor. Era por isso que o bem-te-vi era feliz. O sapo sabia bem da causa da felicidade do bem-te-vi.

    Essa música é uma obra de arte! Faz uns dois anos (julho de 2009) que entendi a letra desta forma. Até aqui é a interpretação que eu tenho como correta.
    A felicidade depende totalmente do amor. Só podemos ser felizes se estivermos em amor.
    Então vamos mergulhar nas águas do amor e sermos felizes.

    ResponderExcluir
  4. Nossa...TB creio ser o bem te vi o feliz...

    Mas também, rola sentido dúbio: o esporte ao mergulhar no.lsgo, "entregou-se", o porquê de ser feliz! Rs...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Desculpe, corrigindo:
      Nossa...TB creio ser o bem te vi o feliz...

      Mas também, rola sentido dúbio: o sapo, ao mergulhar n lago, "entregou-se", mostrando o porquê de ser feliz! Rs...

      Excluir
  5. Interessante como cada pessoa expõe a interpretação desta linda canção "Lindo Lago do Amor" do nosso saudoso Gonzaguinha, esta canção tem uma melodia linda e rebuscada, sempre escuto é não me canso.

    Eu entendo que a canção fala da relação: Amor, Felicidade e a Natureza em sua forma mais singela, vemos logo no começo da canção: "E bem que viu o bem-te-vi" afirmando que o bem-te-vi presenciou o banho de água fresca no lindo lago do amor, e nesta parte do refrão a música cita "Ele Tomou" então entendo que esteja falando do amor entre duas pessoas que é contemplado e abençoado pela natureza, desta forma, o bem-te-vi presencia o ato de amor, o sabiá já tinha ciência pois "já sabia", a lua só olhou pro sol, ou seja, ficou subentendido entre a lua e o sol a magnitude da situação, A chuva abençoou o momento, o Vento sentiu a felicidade no ato de amor e disse "Ele é Feliz" e a águia quis saber o que traria tanta felicidade no lindo lago do amor, o Sapo tinha ciência e entregou tudo explicitamente narrando de forma poética: "Ele Tomou um banho d'água fresca no lindo Lago do Amor", "Maravilhosamente Clara água.. No Lindo Lago do Amor". Vejo nesta linda canção uma Fábula poética que faz relação com amor puro, a felicidade e a natureza em sua forma mais singela, onde os seres vivos e os astros compartilham e contemplam entre sí O Banho de água fresca no Lindo Lago do Amor.

    ResponderExcluir